Denně se zpaměti naučí 50 nových faktů a každý z nich si pamatuje.
Svakog dana on sazna... 50 novih èinjenica i zapamti svaku.
Měli byste vědět, že jsem poslední, kdo si pamatuje, jak každý z nás, muži i ženy, se sám rozhodl.
Trebate da znate samo to, da sam poslednji koji se seæa kako je svako od nas svaki muškarac i žena, doneo sopstvenu odluku.
Ale historie si pamatuje jen tvůj poslední skutek.
Ali istorija se samo seæa zadnjih dela.
Ty jsi typ, který si pamatuje všechno.
Ti si tip koji sve pamti.
Ale Astor, ta si pamatuje, čím jsme si museli projít.
Ali Astor... Ona se sjeæa šta smo prošli zbog njega.
Ano, ale on si pamatuje tebe a myslím, že když se mu ozveš, bude s tebou mluvit.
Da, ali se on tebe sjeæa, i mislim da bi razgovarao s tobom, ako pokušaš doprijeti do njega.
Zeptej se Deana, na co si pamatuje z pekla.
Pitaj Deana èega se sjeæa iz pakla.
Ten cestující si pamatuje, že na palubě možná vypukl požár před dopadem.
Putnik se sjeæa vatre, možda prije udara.
Spousta lidí si pamatuje to před 10 lety, jako včera.
Mnogi ljudi pamte ono od pre 10 godina kao da je bilo juèe.
Umístila jsem Joshuu do paměťové komory, abych zjistila, zda si pamatuje ostatní zrádce.
Stavila sam Džošuu u "odaju seæanja" kako bih videla seæa li se svojih prijatelja izdajnika.
Poslední, co si pamatuje, je to, že ho Erica Evansová střelila.
Poslednje èega se seæa je njegova pogibija od ruke Erike Evans.
Část mého já spíš většina ze mě si pamatuje, jak tohle končí.
Део мене... Већи део мене... не мари баш, ако ће овако да се заврши.
Kdo si pamatuje věci z pěti let?
Ko bi se setio šta je radio sa pet godina?
Alespoň Batiatus si pamatuje mou cenu a já mohu opět vkročit na písek a dohlédnout, aby se do ruda zbarvil Periclovou krví!
Батијат ме се напокон сетио, а ја ћу му доказати своју вредност! И натопити песак Периклесовом крвљу!
Dr. Knowlesová si pamatuje jaksi nejasně, co se stalo.
Dr. Knowles izgleda da je malo mutna u vezi s onim što se dogodilo.
Ale Mary, ty jsi neslyšela, co všechno si pamatuje.
Ali Mary, nisi èak ni èula stvari kojih se on seæa.
Já jsem ten, co si pamatuje peklo.
Ja sam onaj koji se sjeca Pakla.
Jste první člověk, kterého si pamatuje.
Ti si prva osoba koje se ona sjetila.
Stejně jako si pamatuje všechny kolegy z ministerstva státní bezpečnosti.
On se sjeæa vas i svih kolega iz Stasija.
To je jen proto, že si pamatuje víc věcí, než jsi mi řekla.
Samo zbog toga što se on seæa mnogo stvari koje mi ti nisi spominjala.
kde si pamatuje, kdo já jsem.
Gdje æe se sjeæati ko sam.
Lexie si pamatuje jen představu a to je...
Лекси сећа идеја о њој и...
Kyle Reese si pamatuje svou minulost, což je naše budoucnost.
Kajl pamti svoju prošlost, a to je naša budućnost.
Ale vyhodil tě a nemyslím si, že si pamatuje tvé jméno.
Ali otpustio te je, i mislim da se ne seæa tvog imena.
Myslíte, že si pamatuje svojí smrt?
Ljudi, mislite li da se seæa umiranja?
Mnoho z nás si pamatuje doby našeho dětství, kdy nás štípla včela nebo když jsme zahlédli včelu na květině.
Mnogi od nas će se sećati svog detinjstva, odrastanja, možda vas je nekada ubola pčela, videli ste pčele na cveću.
Co si pamatuje, byl odjakživa nucen pracovat na přehradě.
Od kad zna za sebe, terali su ga da radi na jezeru.
Řekla mi, že si pamatuje, jak se jí mohlo rozskočit její srdce, když to místo uviděla úplně poprvé před devíti lety.
Rekla mi je da se seća da je srce htelo da joj iskoči iz grudi kada je ugledala to mesto po prvi put u životu pre devet godina.
Většina z nás si pamatuje, jací jsme byli před 10 lety, ale přijde nám těžké si představit, jací budeme a pak se mylně domníváme, že proto, že je těžké si to představit, tak není pravděpodobné, aby se to stalo.
Većina nas se može prisetiti kakvi smo bili pre 10 godina, ali nam je teško da zamislimo kakvi ćemo biti za 10 godina, i onda pogrešno mislimo da pošto nam je teško da zamislimo male su šanse da će se i desiti.
Nevím, kolik z vás si pamatuje toto: jiný morální hrdina, před patnácti lety, Aaron Feuerstein, byl ředitelem továrny Malden Mills v Massachussetts – vyráběli Polartec. Továrna vyhořela.
Ne znam koliko vas se seća ovoga. Drugi moralni heroj, pre 15 godina, Aron Forestin, koji je bio direktor „Molden mlinova“ u Masačusetsu; oni su pravili flis materijal. Fabrika je izgorela. Tri hiljade zaposlenih.
Ale pamatující já dělá více než jen to, že si pamatuje a vypráví historky.
Овај део који се сећа ради више од самог сећања и причања прича.
Tak, kdo si pamatuje Heisenbergův princip neurčitosti?
Sada, ko se seća Hajzenbergovog principa neodređenosti?
0.82158207893372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Istorija se seæa bitke... ali zaboravlja krv. 